متن زیرنویس ویدیو، با تغییرات جزئی در پایین قرار گرفته است:
انرژی برق آبی / هیدروالکتریک
استفاده انسان از انرژی موجود در آب جاری به سالیان قبل باز میگردد. و امروزه هم میتوان آن را یک منبع قدرتمند الکتریسیته پاک، تجدیدپذیر و مقرون به صرفه دانست.
ببینید… ما انرژی را از آب جاری مهار کرده و آن را به الکتریسیته تبدیل میکنیم و به آن انرژی هیدروالکتریک یا انرژی برق-آبی میگوییم.
آب از سطح بالاتر به سطح پایینتر جاری میشود و تاسیسات انرژی برق-آبی از توربینها و ژنراتورهایی برای تبدیل این حرکت به الکتریسیته بهره میگیرد.
در آمریکا بیش از ۱۰۰ سال است که از انرژی برق-آبی برای تولید الکتریسیته استفاده میشود. و امروزه نزدیک به ٪۷ از کل الکتریسیته موجود توسط انرژی برق-آبی تولید میشود که آن را به بزرگترین منبع انرژی تجدیدپذیر تبدیل نموده است.
خب… چه چیزی باعث میشود که انرژی برق-آبی تجدیدپذیر باشد؟ ساده است: آب. آب پس از تبخیر به ابر تبدیل شده و دوباره به شکل برف و باران به زمین باز میگردد.
چرخهی آب دوباره و دوباره تکرار شده و میتوان از آن در تولید الکتریسیته بهره گرفت. عملکرد آن به چه صورت است؟ بهطور کلی، تکنولوژیهای برق-آبی به روشهای مختلفی الکتریسیته تولید میکنند.
شاید سدهایی مانند این برای شما آشنا باشد این تکنولوژی «آبگیری» نام دارد.
آبگیری، آب را درون یک مخزن ذخیره میکند. هنگامی که آب آزاد میشود، درون آن جاری شده و توربین را به چرخش در میآورد، یک ژنراتور را به حرکت درآورده و الکتریسیته تولید میکند.
این یک تکنولوژی دیگر است. این «سد انحرافی» است. این تکنولوژی یک قسمت از رودخانه را به درون یک کانال یا لوله در داخل سیستم توربین و ژنراتور هدایت میکند.
نکته جالب در مورد چنین روشی این است که از جریان طبیعی رودخانه استفاده میکند و معمولا نیازمند یک سد بزرگ نیست. و این را نگاه کنید: اسم این انرژی برق-آبی مخزن تلمبهای پمپاژ شده است.
در واقع عملکرد آن مشابه یک باتری است. برای شارژ کردن باتری، آب در زمان استفاده کمتر از انرژی به درون مخزن پمپاژ میشود، اغلب در طول شب و در زمانی که افراد از لوازم کمتری استفاده میکنند و بعد، زمانی که افراد در طول روز به توان بیشتری نیاز دارند، آب به منظور تولید الکتریسیته آزاد میشود.
شاید با توجه به اینکه مدت زمان زیادی از انرژی آبی استفاده میکنیم، فکر کنید که تکنولوژی برق-آبی جدید باشد. دوباره فکر کنید – وزارت انرژی کمک میکند تا با افزایش بهرهوری توربینها و ژنراتورها بسیاری از تاسیسات قدیمیتر بهروز رسانی شوند.
اپراتورهای تاسیسات انرژی برق-آبی مجاور به منظور بهینهسازی تولید انرژی در تمام سیستمهای رودخانهای به جای عملکرد تنهای یک سد، با یکدیگر کار میکنند و میتوانیم ژنراتورها یا سدهای مقاوم سازی که
بدون توان ساخته شدهاند – مانند سدهایی که برای جلوگیری از سیلاب ساخته میشود – را اضافه کنیم.
امروزه، نزدیک به ۸۰۰۰ سد در ایالات متحده وجود دارد اما کمتر از ٪۳ این سدها انرژی تولید میکنند و این یعنی فرصت بزرگی برای تولید انرژی تجدیدپذیر و پاکتر در سدهایی که ساختهایم وجود دارد.
تکنولوژی جدید، انرژی برق-آبی را بیشتر و بیشتر به یک انرژی دوستدار محیط زیست تبدیل میکند.
مثلا، محققان آثار نامساعد بر روی ماهیها و دیگر ساکنان این آبها را کاهش میدهند و نردبان ماهی، مثل این… امکان شنای آنها را در اطراف سدها فراهم میکنند.
انرژی برق-آبی یک منبع انرژی پاک ضروری، قابل اعتماد و تجدیدپذیر با تاریخی غنی است و نیازهای اساسی امروزی را برطرف میسازد. با تکنولوژیهای جدید، بهرهوری بیشتری داشته و ظرفیت تولید عظیمتری خواهد داشت و تا قرنهای آتی، برق منازل و کسب و کارهای ایالات متحده را تامین مینماید.
ترجمه: مینا مقدس نژاد (عضو تیم تحریریه وک شاپ)
منبع ویدیو: YouTube
